WordStory

여러분들의 많은 관심과 참여 부탁드립니다.

미국에서 올해 미디어와 웹사이트 등을 통해 가장 많이 사용된 영어 단어로 '트위터'(TWITTER)'가 선정됐다.

30일 샌프란시스코크로니클에 따르면 미국 텍사사주 오스틴에 위치한 '글로벌 랭귀지 모니터'는 샌프란시스코 마이크로블로깅 기업인 '트위터'를 2009년의 영어 단어로 뽑았다.

트위터를 비롯해 올해 미디어에서 애용된 영어 단어 중에는 미국 경기 부양 정책에서 나온 '스티뮬러스 '(STIMULUS), 영화 트와일라잇의 인기 덕분에 유행한 '뱀파이어'(VAMPIRE) 등이 포함돼 있다.

버락 오바마 미국 대통령의 이름에서 파생된 단어인 '오바마케어(OBAMACARE)'나 인플루엔자 A[H1N1

](신종플루) 바이러스 등도 많이 등장한 단어로 꼽혔다.

지난해 가장 많이 애용된 영어 단어로는 오바마 대통령의 인기 속에 등장한 '변화'(CHANGE)가 선정된 바 있다.

글로벌 랭귀지 모니터의 폴 페이악 회장은 "정치적 사건과 전염병, 금융 쓰나미의 후유증, 마이클 잭슨의 사망 등 중요한 사건들이 많았지만 트위터가 가장 많이 사용된 단어였다"고 말했다.

가장 많이 애용된 영어 구절 1위는 '팝의 황제'(KING OF POP)가 차지했고 '오바마 마니아'(OBAMA MANIA),'기후 변화'(CLIMATE CHANGE), 신종플루(SWINE FLU), 대마불사(TOO LARGE TO FAIL) 등이포함됐다.

지난해의 영어 구절 1위는 '금융 쓰나미'(FINANCIAL TSUNAMI)였다.

글로벌 랭귀지 모니터는 블로그와 소셜 네트워킹 사이트 등을 포함한 오프ㆍ온라인 미디어, 웹사이트 등에서 사용된 빈도 등을기준으로 올해의 영어 단어와 구절을 선정했으며 언어 생활에 대한 소셜 미디어의 영향력을 반영하고 있다고 말했다. (연합뉴스)

오바마 연설때 소동이후 검색어 1위로

 

‘admonish(훈계하다, 주의를 주다)’가 2009년 미국을 대표하는 단어로 꼽혔다.

미국의 대표적 사전(事典)출판사 메리엄 웹스터는 19일 올해 자사 온라인 영어사전에서 가장 많이 검색된 단어를 살펴본 결과 ‘admonish’가 1위를차지했다고 밝혔다. ‘점잖거나 진지하게 혹은 염려하는 태도로 경고나 반대의 뜻을 표현한다’는 뜻의 동사다.

이단어는 9월 버락 오바마 대통령의 의회 연설에서 대통령을 향해 “거짓말”이라고 외친 공화당 조 윌슨 하원의원에 대한 반응을언론이 묘사할 때 자주 쓰이면서 관심을 끌게 됐다고 AP통신은 설명했다. 미 하원은 윌슨 의원에게 ‘주의를주는(admonishing)’ 공식 결의를 채택하기도 했다. 메리엄 웹스터 측은 ‘admonish’와 ‘scold(꾸짖다)’‘rebuke(비난하다)’ 등 비슷한 단어의 의미 차이를 확인하기 위해 많은 사람이 사전을 찾은 것 같다고 설명했다.

이단어 외에 ‘올해의 단어’ 후보로 ‘inaugurate(취임식을 거행하다)’, ‘pandemic(대유행병)’,‘furlough(조업단축 등에 의한 일시휴가)’ 등이 올랐다. 한편 세라 페일린 전 공화당 부통령 후보가 ‘불량해지기(GoneROGUE)’라는 제목으로 출간한 자서전이 인기를 끌면서 ‘rogue(악한, 건달)’도 후보에 포함됐다.

 

2009/11/21

<장택동 기자>

’뉴 옥스퍼드 아메리칸 딕셔너리’(NOAD)는 16일 올해의 단어로 페이스북과 같은 소셜네트워크에서 사용하는 용어인 ’친구삭제’(unfriend)를 선정했다.

매년 그해의 가장 이슈가 된 단어를 선정해 온 NOAD는 이날 블로그 포스트에서 ’unfriend’란 동사가 ’netbook’,’sexting’,’paywall’등을 제치고 올해의 단어로 선정됐다고 밝혔다.

사전출판사인 옥스퍼드 대학 미국 출판부는 기존의 친구 목록에서 삭제한다는 의미인 ’unfriend’가 ’어휘적인 매력’과 함께’통용성과 잠재적 지속성’을 함께 갖추고 있으며 소셜네트워킹과 같은 온라인 상황에서 그 의미가 이해되고 있다고 선정 이유를밝혔다.

옥스퍼드 대학 미국 출판부는 앞서 2008년에는 ’하이퍼마일링’(hypermiling), 2007년에는 ’로커보어’ (locavore)를 각각 그해의 단어로 선정했다.

’hypermiling’은 휘발유 연비를 최대화하기위해 자동차나 주행방법등을 개조하는 것을 지칭하며 ’locavore’는 자기 거주구역내에서 생산되는 식품만을 먹는 환경주의자들을 일컫는다.

2006년에는 ’carbon neutral’이 선정됐으며 이는 대기중의 이산화탄소 증감에 아무런 영향을 미치지 않는 온실가스흡수조치를 의미한다.곧 나무를 심거나 친환경에너지 개발에 투자하는 조치 등을 통해 배출된 이산화탄소만큼 다시 회수하는 것이다.

<연합뉴스>
입력 : 2009.11.17 09:15

yjyoo@yna.co.kr

아이폰 영어단어 학습, 이것이 아쉽다 ( http://www.apptalk.tv/iphone/7101 )
 - 아이폰 앱스토어에 올라와있는 영어단어 학습용 app. 4가지에 대하여 기능과 소감을 올렸군요. 아이폰 사용자들에게 도움이 될 것 같아요.